xstefen/al-installer
Archived
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Update more english translation text

Browse Source
This commit is contained in:
natemaia
2018-10-26 01:26:21 -07:00
parent 89c95254ed
commit ce18eabd60
6 changed files with 369 additions and 364 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
lang/english.trans
View File

@ -46,7 +46,6 @@ _EditBody="\nBefore exiting the installer you may select configuration files to
# Close Installer
_CloseInst="Close Installer"
_CloseInstBody="\nUnmount partitions and close the installer?\n"
_InstFinBody="\nThe installation is now finished.\n\nWould you like to close the installer and reboot?\n"
# error message
_ErrChoice="\nUnmount the partitions and shutdown or keep them mounted and continue?\n"
@ -59,7 +58,7 @@ _TimeSubZBody="\nSelect the nearest city to your location from the list below."
_TimeZQ="\nSet time zone as:"
# bootloader
_MntBootBody="\nSelect bootloader and boot partition mountpoint (if any)."
_MntBootBody="\nSelect bootloader and boot partition mountpoint (if any).\n\nSystemd-boot automatically detects other bootloaders and is recommended for multiboot, grub also does this however you will need to run 'grub-mkconfig' to detect other bootloaders."
_InstSysTitle="Install Syslinux"
_InstSysBody="\nInstall syslinux to the master boot record (MBR) or to root (/)?"
@ -70,13 +69,13 @@ _MirrorCmd="\nThe command below will be used to sort the mirrorlist, a short des
# window managers and packages
_WMChoice="Select WM or DE"
_WMChoiceBody="\nUse [Space] to (de)select window manager(s) or desktop environment(s) to install.\n\nDepending on the choice additional packages may be installed to improve the experience."
_WMChoiceBody="\nUse [Space] to (de)select window manager(s) or desktop environment(s) to install.\n\nDepending on your choice additional packages may be installed to improve the experience."
_ExtraPackages="Extra Packages"
_ExtraPackagesBody="\nUse [Space] to (de)select packages(s) to install from the list below."
# login setup
_WMLogin="Select Login Type"
_LoginTypeBody="\nUse console login (xinit) or a display manager (lightdm)?"
_LoginTypeBody="\nSelect how you want to log in to the computer, with a display manager or xinit."
_WMLoginBody="\nSelect which window manager or desktop to use for login."
_AutoLoginBody="\nDo you want to automatically log in when the computer starts?"
@ -114,11 +113,6 @@ _DevSelBody="\nSelect a device from the list below.\n\nDevices (/dev) are the av
_ExtPartBody="\nYou can now select additional partitions you want mounted, once choosed you will be asked to enter where you want it mounted.\n\nSelect '$_Done' to finish the mounting step and return to the main menu."
_ExtPartBody1="\nWhere do you want the partition mounted?\n\nEnsure the name begins with a forward slash (/).\nSome examples include:"
# Auto partition
_PartBody1="\nWARNING: ALL data on"
_PartBody2="will be destroyed and the following partitions will be created\n\n- 512M partition with boot/esp flag enabled (ext4 for BIOS, vfat/fat32 for UEFI)\n- ext4 partition using all remaining space.\n\nDo you want to continue?\n"
_PartWipeBody2="will be destroyed using 'wipe -Ifre'.\n\nThis process can take a long time depending on the size of the drive.\n\nDo you want to continue?\n"
# Partitioning Menu
_PartTitle="Partitioning Tool"
@ -127,6 +121,12 @@ _PartAuto="Automatic Partitioning"
_PartWipe="Secure Wipe Device"
_PartShowTree="Show Partition Tree"
# Auto partition
_PartBody1="\nWARNING: ALL data on"
_PartBody2="will be destroyed and the following partitions will be created\n\n- A 512M partition with boot/esp flag enabled (ext4 for BIOS, vfat/fat32 for UEFI)\n- An ext4 partition using all remaining space"
_PartBody3="\n\nDo you want to continue?\n"
_PartWipeBody2="will be destroyed using 'wipe -Ifre'.\n\nThis process can take a long time depending on the size of the drive.\n\nDo you want to continue?\n"
# bootloader
_InstSysTitle="Install Syslinux"
_InstSysBody="\nInstall syslinux to the Master Boot Record (MBR) or to root (/)?"